Feuerlord Ozai ist der Hauptantagonist aus der Zeichentrickserie Avatar - Der Herr der Elemente (2005-2008). Er war der Herrscher der Feuernation während der letzten Jahre des Hundertjährigen Krieges und regierte als Feuerlord von 95 bis 100 NG. Er war der zweite Sohn von Feuerlord Azulon und Ilah, der jüngere Bruder von Iroh, Onkel von Lu Ten, Ehemann von Ursa, der Vater von Prinz Zuko und Prinzessin Azula und der Großvater väterlicherseits von Izumi. Ozai war ein Meister des Feuerbändigens und galt vor Kriegsende als der mächtigste Feuerbändiger der Welt.
Nachdem Irohs einziger Sohn, Lu Ten, gestorben war, usurpierte Ozai das Geburtsrecht seines Bruders auf den Thron in einem Plan, der zum Tod seines Vaters und Ursas Verbannung führte.
Ozais Herrschaft sah einen Massenaufbau der Industrie und bedeutende technologische Fortschritte. Wie sein Vater und Großvater vor ihm versuchte Ozai, die anderen Nationen zu erobern und der oberste Herrscher der Welt zu werden. Um dies zu tun, plante er, Zosins Komet zu nutzen, um das Erdkönigreich niederzubrennen, den Titel des Feuerlords aufzugeben und sich selbst zum Phönixkönig, Herrscher der Welt, zu erklären. Bevor seine Pläne verwirklicht werden konnten, wurde er von Avatar Aang besiegt, der mithilfe von Energiebändigen seine Feuerbändiger-Fähigkeiten dauerhaft entfernte.
Nach Kriegsende und Zukos Krönung wurde Ozai wegen mehrerer Kriegsverbrechen zu lebenslanger Haft verurteilt. Er konnte jedoch durch einige seiner treuen Anhänger, die die "New Ozai Society" gründeten, und seinen Sohn, der gelegentlich Rat bei Ozai suchte, einen gewissen Einfluss auf die Weltpolitik aufrechterhalten. Infolgedessen war der ehemalige Feuerlord indirekt für das Scheitern der Bewegung zur Wiederherstellung der Harmonie verantwortlich.
Er wurde in der Serie von Luke Skywalker-Darsteller Mark Hamill gesprochen, der bereits namhaften Schurken wie dem Joker aus dem Batman-Universum oder Skeletor in Masters of the Universe: Revelation seine Stimme geliehen hatte. Die deutsche Synchronisation übernahmen in der Serie Tim Moeseritz, Klaus Lochthove und Axel Lutter.
In der Realverfilmung Die Legende von Aang (The Last Airbender, 2010) wurde er von Cliff Curtis dargestellt. In der deutschen Fassung wurde er von Michael Lott synchronisiert.
In der, seit 2024 ausgestrahlten Netflix-Realserienadaption wurde er von Daniel Dae Kim dargestellt. In der deutschen Fassung wurde er von Viktor Neumann synchronisiert.
Biografie[]
Frühes Leben (55-95 NG)[]
Jugend & frühe Karriere (55-85 NG)[]
Ozai wurde um 55 NG als Sohn von Feuerlord Azulon und seiner Frau Ilah geboren, und laut seinem älteren Bruder Iroh zeigte er von dem Moment an, an dem "er krabbeln konnte", ein schwieriges Temperament. Als Ozai ein Baby war, wurde ein Porträt von ihm gemalt, während er am Strand spielte. Als er aufwuchs, wurde er immer sturer, ungeduldiger und ehrgeiziger. Infolgedessen war Ozais Beziehung zu Iroh immer ziemlich angespannt, und die beiden waren sehr konkurrenzfähig und stritten sich regelmäßig über die kleinsten Angelegenheiten wie z.B. ein Spiel Pai Sho. Ungeachtet dessen taten viele Ozais Aggression als einfache Wutausbrüche eines emotionalen Jugendlichen ab. Sein Verhalten und spätere Ansichten über die Familie wurden von der Tatsache beeinflusst, dass Azulon Iroh ihm vorzog.
Ozais Rücksichtslosigkeit und Ehrgeiz halfen ihm jedoch sehr in der Schule, und dies beeindruckte seinen älteren Bruder, was zu einer kurzlebigen Annäherung führte. Als Iroh später erkannte, dass Ozais Temperament auf einem tiefsitzenden Mangel an Empathie und brutalem Ehrgeiz beruhte, distanzierte er sich erneut von seinem jüngeren Bruder. Irgendwann versuchte Ozai, wie schon sein Vater und Großvater vor ihm, den Avatar zu finden und zu fangen, scheiterte aber wie alle anderen. Im Gegensatz zu seinem Großvater, seinem Vater und seinem Bruder war Ozai nie ein General, und so hat er keine großen militärischen Erfolge erzielt, abgesehen davon, dass er später in seinem Leben Anführer der Feuernation war.
Schließlich versuchten Ozai und sein Vater, die Abstammung von Avatar Roku der königlichen Familie hinzuzufügen, da die Feuerweisen vorhersagten, dass dies eine mächtigere Blutlinie ergeben würde. Die beiden reisten nach Hira'a und spürten Ursa auf, die Enkelin des früheren Avatars. Nach einer kurzen Bekanntmachung durch seinen Vater machte Ozai Ursa einen Antrag und sie stimmte zu. Als sie sich jedoch auf die Rückreise in die Hauptstadt vorbereiteten, versperrte ihnen ein Bürgerlicher namens Ikem, der Ursas Partner war, den Weg und forderte die Freilassung von Ursa. Azulon befahl ihren Leibwächtern, sich um ihn zu kümmern, aber nach einem kurzen Kampf flehte Ursa Ozai an, den Angriff seiner Soldaten abzubrechen, um die Sicherheit des Mannes zu gewährleisten, und dieser ließ sie mit dem Mann sprechen, damit er nach Hause ging. Nachdem der Mann abgewiesen wurde, setzte die Gruppe ihre Reise zurück in die Hauptstadt fort.
Hochzeit & Familienleben (85-94 NG)[]
Als Ozai 30 Jahre alt war, heiratete er Ursa, und während des folgenden Banketts erzählte der Prinz seiner Frau von ihren neuen Aufgaben. Zu ihrem großen Schock erklärte er, dass sie alle Bindungen zu ihrem früheren Leben gemäß den alten Traditionen, einschließlich Familie und Freunden, durchtrennen müsse, um sich ganz ihren neuen Aufgaben und der königlichen Familie widmen zu können. Ozai küsste Ursa glücklich und sagte, dass sie nun ihm gehöre. Nach ihrer Hochzeit hatten sie zwei gemeinsame Kinder: Zuko und Azula. Als Zuko jedoch geboren wurde, waren sich seine Eltern nicht sicher, ob er ein Feuerbändiger war, da ihm "dieser Funke in [seinen] Augen" fehlte. In Anbetracht dessen, was für eine "Schande" es für einen Prinzen der Feuernation wäre, einen Nichtbändiger als Erstgeborenen zu haben, plante Ozai, seinen kleinen Sohn aus dem Palast zu verstoßen. Ursa und die Feuerweisen flehten Ozai jedoch an, Zuko eine Chance zu geben, und der Prinz gab schließlich nach.
Die junge Familie machte häufig Urlaub auf der Ascheninsel, um sich zu entspannen. In einem Urlaub um 87 NG ertrank Zuko fast bei dem Versuch, einer Schildkrötenkrabbe zu helfen. Als die Gezeiten seinen Sohn weiter ins Meer zogen, tauchte Ozai ins Wasser und rettete Zuko, der den Rest des Tages in der Obhut seiner Mutter verbrachte und sich von dem Erlebnis erholte. Ozai überlegte später, dass er versucht hatte, in den frühen Jahren seiner Kinder ein guter Vater zu sein, eine Aussage, der seine beiden Kinder zustimmten.
Verschlechterung der Beziehung mit Ursa (94-95 NG)[]
Sich der Sehnsucht seiner Frau nach ihrem früheren Leben bewusst, befahl er ihrer Dienerin Elua, alle Briefe zu archivieren, die Ursa heimlich versucht hatte, aus dem Palast schmuggeln zu lassen. Eines Tages, als er trainierte, kam die ältere Frau jedoch mit einem Brief zu ihm, von dem sie glaubte, dass er die Aufmerksamkeit des Prinzen benötigte. Nachdem er es gelesen hatte, schrie er die Unmöglichkeit des Geheimnisses heraus, das das Schreiben enthielt, und zerknüllte den Brief in seiner Hand.
Erschöpft von den Informationen, die er aus Ursas Brief erhalten hatte, wurde er seiner Frau und seinem ältesten Kind gegenüber noch bitterer. Er rief einen Yuyan-Bogenschützen, Vachir, in den Palast und befahl ihm, nach Hira'a zu reisen, um Ikem, Ursas ehemaligen Partner, zu töten.
Monate später, während eines Familienessens, lauschte Ozai Azulas lebhafter Erinnerung daran, wie ihr ihr Feuerbändiger-Lehrer, Meister Kunyo, negativ aufgefallen war. Er stellte sich auf die Seite seiner Tochter, als sie behauptete, Kunyo habe sich geirrt, wie man den größten Feuerstoß erzeugt, und merkte an, dass er den Feuerbändiger-Lehrer in die Kolonien schicken würde. Als Zuko jedoch versuchte, sich zu Kunyos Verteidigung zu äußern, fuhr Ozai seinen Sohn an und sagte ihm, er habe kein Recht, Azula über das Feuerbändigen zurechtzuweisen, wenn man bedenke, dass sie, obwohl sie ein Jahr jünger sei, in der Kunst des Bändigens bereits weiter fortgeschritten sei. Ozai fuhr fort und sagte ihm, dass er sich nicht einmal sicher wäre, ob Zuko von Anfang an ein Bändiger gewesen wäre, und dass er Glück gehabt hätte, dass seine Mutter und die Feuerweisen zu seiner Rettung gekommen waren, da er geplant hatte, ihn über die Palastmauer zu werfen dafür, dass er ihm eine unbeugsame Schande war. Die Diskussion endete damit, dass er Zuko sagte, dass Azula „diese Art von Glück nie gebraucht“ hatte und dass „[er] Glück gehabt hatte, geboren zu werden“. In diesem Moment machte ein Palastdiener Ozai auf die Rückkehr von Vachir aufmerksam und Ozai verließ umgehend den Raum.
Ozai traf Vachir auf einem der Palastbalkone und hörte sich die Erinnerungen des Yuyan-Bogenschützen an seine Abenteuer an. Der Prinz wurde darüber informiert, dass Vachir es versäumt hatte, Ikem aufzuspüren, da der Mann im Tal des Vergessens verschwunden war, wo angenommen wurde, dass er alleine umgekommen war. Ozai war damit jedoch nicht zufrieden und hielt alles für eine Vermutung. Er entließ den Bogenschützen und befahl ihm, von den Yuyan-Bogenschützen zurückzutreten, da sein Versagen ihn ungeeignet machte, Teil der Elite-Kampfgruppe zu sein.
Danach ging Ozai hinunter zu Ursas Quartier, konfrontierte sie mit den Briefen, die sie Ikem geschickt hatte, und erinnerte sie daran, dass sie ihr altes Leben vergessen sollte und dass jede Kommunikation mit ihrem früheren Leben Verrat sei. Obwohl er Zuko als Beweis für ihre verräterische Tat betrachtete, erklärte er, dass er den Jungen nicht töten würde, und erklärte sich selbst als gnädig. Er freute sich jedoch, seiner Frau mitzuteilen, dass er einen Attentäter nach Ikem geschickt hatte und dass er erfolgreich war und brach ihr damit das Herz. Als Ursa Ozai sagte, dass Zuko tatsächlich sein Sohn sei, antwortete Ozai, dass er das bereits gewusst habe, da er Monate vor ihrer Hochzeit Spione geschickt hatte, um Ursa im Auge zu behalten, aber wütend darüber war, warum sie eine so offensichtliche Lüge schreiben würde. Als Ursa antwortete, dass sie wünsche, dass Zuko nicht wie Ozai wird, sagte der Prinz, dass er ihren gemeinsamen Sohn sicher wie den eines "verräterischen Hundes" behandeln würde, und jedes Mal, wenn er Zuko mit harten Worten verletzen würde, würde er "den Wunsch seiner Mutter erfüllen".
Regierungszeit als Feuerlord (95-100 NG)[]
Krönung (95 NG)[]
Ungefähr acht Jahre bevor Avatar Aang im Eisberg gefunden wurde, begann Ozais älterer Bruder Iroh die sechshunderttägige Belagerung von Ba Sing Se, der Hauptstadt des Erdkönigreichs, die endete, als Irohs einziger Sohn Lu Ten im Kampf starb. Dies veranlasste Ozai, seinen Vater, Feuerlord Azulon, zu bitten, Irohs Geburtsrecht als Kronprinz zu widerrufen und Ozai zu erlauben, den Thron anstelle von Iroh zu erben. Ozai erklärte, dass die Linie der Feuerlords ohne einen Erben mit Iroh enden würde, während Ozai noch zwei Kinder hatte. Azulon wurde wütend und weigerte sich, das Recht seines erstgeborenen Sohnes auf den Thron zu widerrufen. Zur Strafe befahl Azulon Ozai, seinen eigenen Sohn Zuko zu töten, damit er Irohs Schmerz verstehen würde.
Ozai zog sich in seine eigenen Gemächer zurück, um darauf zu warten, dass Zuko einschlief. Nachdem Ursa von der lauschenden Azula von dem Befehl erfahren hatte, flehte Ursa ihn an, Zukos Leben zu verschonen, aber Ozai entgegnete, dass er keine andere Wahl habe, da es Verrat wäre, den Befehl des Feuerlords abzulehnen. Als letzten Ausweg, um Zuko zu retten, bot Ursa Ozai an, was er sich am meisten wünschte, als Gegenleistung für Zukos Leben: den Thron. Sie braute ein unauffindbares farb- und geruchloses Gift zusammenbrauen und übergab es Ozai, um zu tun, "was er wollte". Ozai stimmte dem unter der Bedingung zu, dass seine Frau den Palast verlassen müsste, weil er glaubte, dass auch er eines Tages vergiftet werden könnte. Ursa versuchte, Zuko und Azula mitzunehmen, aber Ozai versicherte ihr, dass sie in seinen Händen sicher sein würden, solange sie ihr Wort hielt, und drohte, sie alle zu jagen, wenn sie versuchte, ihre Kinder mitzunehmen. Kurz darauf stellte Ursa das Gift her und übergab es ihm, und er schlich sich in derselben Nacht in Azulons Zimmer, um damit das Leben seines Vaters zu beenden.
Am nächsten Morgen wurde Azulon tot in seinem Bett aufgefunden. Seine Einäscherung fand wenig später statt, und während Ozai und seine beiden Kinder anwesend waren, verkündeten die Feuerweisen Azulons angeblichen Todeswunsch: Dass Ozai sein Nachfolger werden würde. Der Hohe Weise krönte daraufhin den ehemaligen Prinzen des Feuerlords, woraufhin ihn die Anwesenden als ihren neuen Herrscher begrüßten und sich vor ihm verneigten. Die Krönungszeremonie wurde von einem großen Fest in den Unterschichtsvierteln der Hauptstadt begleitet. Als Teil dieser Feierlichkeiten wurde den Massen ein neues Stück namens Azulons Vermächtnis vorgeführt. Das Stück porträtierte Ozai als den von Azulon bestimmten Nachfolger und ignorierte den Konflikt innerhalb der königlichen Familie.
Frühe Regierungsjahre (95-100 NG)[]
Nachdem er die Macht übernommen hatte, setzte Ozai größtenteils die Politik seines Vaters fort und widmete sich der Förderung des Strebens der Feuernation nach Weltherrschaft. Er erwies sich jedoch schnell als noch schlimmerer Autokrat als Azulon, der von allen um ihn herum absolute Loyalität und Unterordnung erwartete. Ozai zögerte nicht, einen seiner Berater oder andere Bürger der Feuernation, die seine Befehle in Frage stellten, hinzurichten oder ins Exil zu schicken. Militärkommandanten, die sich widerstrebten, seinen Befehlen zu folgen, wurden durch andere ersetzt, die unterwürfiger waren. Einer dieser Offiziere, die Ozais drakonischem Vorgehen zum Opfer fielen, war General Onomu, ein eigensinniger Offizier, der sich offen gegen Ozais Absicht aussprach, sich auf die Eroberung von Omashu zu konzentrieren. Kritik nahm Ozai nicht auf die leichte Schulter und beabsichtigte, den General töten zu lassen, aber sie erkannte die Gefahr für ihr Leben und lief über. Der General konnte mit entscheidenden Kriegsplänen ins Erdkönigreich fliehen. Ozai hielt es für peinlich, dass sich jemand seinem Zugriff entzogen hatte, ganz zu schweigen von einem hochrangigen Kommandanten mit geheimen Dokumenten, und heuerte die Komodorhinos an, um Onomu heimlich zu töten oder zu fangen, bevor sie Ba Sing Se erreichen konnte.
Trotz familiärer Bindungen trug Zuko die Hauptlast der Grausamkeit seines Vaters. Zwei Jahre vor Aangs Entdeckung am Südpol sprach sich der dreizehnjährige Zuko in Ozais Kriegsraum gegen den Plan eines Generals aus, Novizentruppen für den Sieg zu opfern. Verärgert über seine Frechheit forderte Ozai Zuko auf, sich in einem Agni Kai zu duellieren, nicht mit dem General, den Zuko missachtet hatte, sondern mit Ozai selbst. Als Zuko den Feuerlord in der Arena sah, fiel er auf die Knie, flehte um Vergebung und weigerte sich, sich mit seinem eigenen Vater zu duellieren. Ozai forderte den jungen Prinzen auf, sich zu erheben und für seine Ehre zu kämpfen, aber Zuko lehnte dies ab. Für seine wahrgenommene Feigheit und Respektlosigkeit verbrannte Ozai die linke Seite von Zukos Gesicht schwer und vernarbte ihn dauerhaft. Anschließend verbannte er Zuko aus der Feuernation, mit dem Befehl, nicht zurückzukehren, bis er das Unmögliche getan hatte: den längst verlorenen Avatar gefangen nehmen, der seit fast hundert Jahren vermisst wurde. Dies sollte ein einfacher Weg sein, Zuko loszuwerden, da alle früheren Feuerlords den Avatar nicht finden konnten. Mit dem plötzlichen Wiedererscheinen des Avatars als zwölfjähriger Luftbändiger Aang wurde Ozai aggressiver in seinem Streben nach dem Sieg. Er misstraute der Kompetenz seines Sohnes und beförderte Zukos Rivalen Zhao vom Kommandanten zum Admiral, um seine Chancen zu erhöhen, den Avatar zu fangen. Admiral Zhaos Mission wurde von Ozais Bruder Iroh vereitelt, der Verrat beging, um Zhao daran zu hindern, den Geist des Mondes, den Schutzpatron des Wasserstamms, zu töten. Ozai drückte seine Abneigung über das aus, was er als den Verrat seines Bruders und das Versagen seines Sohnes ansah, indem er seiner Tochter Azula die Aufgabe gab, sowohl Zuko als auch Iroh zu fangen.
Nach dem erfolgreichen Putsch von Ba Sing Se hatte Ozai fast erfolgreich die Weltherrschaft übernommen. Schließlich sprach er mit seinem Sohn Zuko, der seine Ehre wiedererlangt hatte, indem er anscheinend den Avatar "getötet" hatte und Azula geholfen hatte, Ba Sing Se zu erobern. Dies war das erste und einzige Mal, dass Ozai stolz auf seinen Sohn war.
Drastische Maßnahmen (100 NG)[]
Bei einem Kriegstreffen mit seinen Generälen am Tag vor der Sonnenfinsternis erfuhr Ozai von Zuko, dass, obwohl das Erdkönigreich offiziell erobert worden war, seine Bürger eine Niederlage nicht akzeptieren würden, solange sie noch Hoffnung hatten. Azulas Empfehlung folgend kam Ozai zu dem Schluss, dass der einzige Weg, den Widerstand des Erdkönigreichs zu beenden, darin bestand, die Kraft von Zosins Kometen zu nutzen, um es vollständig niederzubrennen, wie es hundert Jahre zuvor mit den Luftnomaden geschehen war.
Während der Sonnenfinsternis am Tag der Schwarzen Sonne evakuierte Ozai die Hauptstadt in Vorbereitung auf die Invasion und versteckte sich in einem schwer bewachten unterirdischen Bunker. Zuko tauchte auf und verlangte die Erlaubnis, mit seinem Vater zu sprechen. Ozai gewährte seine Bitte, amüsiert darüber, dass Zuko die Sonnenfinsternis gewählt hatte, um sich ihm zu stellen. Zuko enthüllte, dass Azula den Avatar abgeschossen hatte und dass sie behauptete, er habe es getan, weil der Avatar tatsächlich noch am Leben war. Ozai war wütend und versuchte, Zuko anzugreifen, hielt aber inne, als Zuko seine doppelten Dao-Schwerter gegen das beeinträchtigte Feuerbändigen seines Vaters zog. Zuko sagte ihm, dass er damit fertig war, sich seine Liebe zu verdienen, da er wusste, dass der Mann, der ihn verbannt und gezeichnet hatte, seiner Liebe nicht würdig war. Ozai sagte, dass es ihm Respekt beibringen sollte, aber Zuko bestritt dies und sagte, es sei grausam und falsch. Nachdem er alles alleine hatte lernen müssen, erkannte Zuko nun, dass die Feuernation unfähig war, die Welt zu regieren und zur Harmonie mit den anderen Nationen zurückkehren musste. Ozai lachte über diese Erklärung und bemerkte, dass Iroh zu ihm durchgedrungen war. Zuko fuhr fort zu sagen, dass er seinen Onkel aus dem Gefängnis befreien und dem Avatar helfen würde, Ozai zu besiegen, was ihn dazu veranlasste, Zuko zu einem ausgewachsenen Verräter zu erklären. Zuko weigerte sich jedoch, gegen Ozai zu kämpfen, weil er wusste, dass der Kampf gegen den Feuerlord das Schicksal des Avatars war, nicht seines. Ozai lenkte daraufhin Zuko ab, indem er ihm anbot, ihm zu erzählen, was wirklich mit seiner Mutter passiert war.
Ozai enthüllte Zuko, dass sein Vater, Feuerlord Azulon, Ozai tatsächlich befohlen hatte, ihn zu töten, und dass er es getan hätte, wenn Zukos Mutter es nicht herausgefunden und sich eingemischt hätte. Sie hatte einen Plan vorgeschlagen, das Leben von Zuko zu verschonen, indem sie den Thron durch Azulons Untergang an Ozai übergab. Ursa beging in dieser Nacht "bösartige, verräterische Dinge" und wurde nicht getötet, sondern als Ergebnis verbannt, was Zuko klar machte, dass sie möglicherweise noch am Leben war. Ozai entschied, dass „Verbannung eine viel zu barmherzige Strafe für Verrat war“ und als er spürte, dass die Sonnenfinsternis draußen zu Ende war, versuchte er, Zuko mit mächtigen Blitzen zu töten. Er war sich jedoch nicht bewusst, dass Iroh Zuko seine Fähigkeit beigebracht hatte, Blitze umzulenken, die Zuko benutzte, um den Blitz direkt auf Ozai zurückzuschicken, ihn gegen die Wand zu schlagen und ihn vor Wut brodeln zu lassen, als Zuko aus der Feuernation floh, um sich dem Avatar anzuschließen.
Regierungszeit als Phönix-König (100 NG)[]
Als Zosins Komet erschien, krönte sich Ozai selbst zum Phönix-König, dem Herrscher der Welt, und ernannte Azula zu seiner Nachfolgerin als Feuerlord. Später brach er mit seiner Flotte von Luftschiffen der Feuernation zum Erdkönigreich auf, um seine Pläne auszuführen. Als er das Erdkönigreich erreichte, begann er seinen Angriff, wurde aber schnell von Avatar Aang zurückgeschlagen, der sein Luftschiff zerstörte.
Kampf im Wulong-Wald[]
Ozai bereitete sich darauf vor, mit dem Avatar um die Kontrolle über die Welt zu kämpfen und erklärte, dass das Universum ihm Aang "als Akt der Vorsehung" geliefert habe, während sein Vater, Großvater und Sohn es alle nicht geschafft hätten, den Avatar zu fangen. Aang bat Ozai, den Hundertjährigen Krieg zu beenden, aber stattdessen begann Ozai mit seinem Angriff.
Für einen Großteil des Kampfes hatte Ozai einen Vorteil, da die Kraft von Zosins Komet seine bereits mächtige Feuerbändigung verstärkte. Aang war stark im Nachteil, da er nicht bereit war, dem Feuerlord Schaden zuzufügen oder ihn zu töten. Schließlich überwältigte und trieb Ozai Aang in die Enge, den er verspottete, weil er eine so friedliche Natur hatte und der Letzte seines Volkes war.
Entschlossen, den Avatar zu erledigen, entsperrte Ozai versehentlich Aangs siebtes und letztes Chakra, was diesen dazu veranlasste, in den Avatar-Zustand einzutreten. In diesem Zustand gewann Aang leicht die Oberhand. Mit einer Kombination aller vier Bändigungskünste ging Aang in die Offensive. Obwohl er versuchte, sich zu verteidigen, erkannte Ozai schnell, dass er nicht mehr die Oberhand hatte, und wurde zu einem kämpferischen Rückzug gezwungen. Schließlich holte Aang ihn ein und drückte ihn fest auf einen Felsen, bevor er sich darauf vorbereitete, den letzten Schlag auszuführen. Bevor er jedoch getötet werden konnte, erlangte Aang die Kontrolle zurück und verließ freiwillig den Avatar-Zustand, immer noch nicht bereit, Ozai zu töten, um zu gewinnen. Stattdessen benutzte Aang eine uralte Form des Bändigens, das Energiebändigen, um Ozai für immer seiner Feuerbändigung zu berauben und den Kampf friedlich und ohne Verluste zu beenden. Später trafen Sokka, Toph und Suki ein und verspotteten Ozai, der machtlos und müde durch Aangs neuer Fähigkeit geworden war.
Inhaftierung[]
Als der Krieg vorbei und Zuko zum neuen Feuerlord gekrönt war, wurde Ozai in das Gefängnis der Hauptstadt gebracht, das sich in der Nähe des Königspalastes befand, wo einst Iroh festgehalten wurde. Zuko besuchte ihn später und sagte, dass seine Verbannung ihn auf den richtigen Weg gebracht habe und dass Ozai seine Zeit im Gefängnis nutzen könne, um über seine Taten nachzudenken, seinen Stolz loszulassen und der Reue zu erlauben, ihm den Weg zu zeigen, von dem Zuko sprach. Feuerlord Zuko forderte Ozai umgehend auf, Ursas Aufenthaltsort preiszugeben, aber er beantwortete diese Frage nicht. Stattdessen verspottete er Zuko über die Belastungen, denen ein Feuerlord ausgesetzt sein könnte, während er im Amt war, und er erwartete, dass Zuko bald zurückkehren würde, um seine Hilfe zu suchen. Nach seiner Inhaftierung wurden die meisten von Ozais Loyalisten von Zuko aus ihren Ämtern entfernt, was seinen Einfluss innerhalb der Nation minimierte. Einige Revisionisten versuchten jedoch aktiv, Ozai als Feuerlord wieder einzusetzen, einschließlich der "New Ozai Society", obwohl diese Versuche letztendlich scheiterten.
Ein Jahr nach dem Hundertjährigen Krieg erwies sich Ozais Vorhersage als richtig, als Zuko zu ihm zurückkehrte und Rat suchte, wie man die Feuernation regieren und trotzdem friedlich schlafen konnte. Ozai genoss die Tatsache, dass sein Sohn zu ihm zurückgekrochen kam, und erzählte eine Geschichte über Zukos frühe Kindheit, in der die Unentschlossenheit seines Sohnes, welches Tier er retten würde, eine Schildkrötenkrabbe vor dem Verzehr oder einen Falken vor dem Verhungern, ihn in Schwierigkeiten brachte, bis eine Welle ihn ins Meer spülte. Als Zuko nicht verstand, warum sein Vater ihm die Geschichte erzählte, entließ Ozai den Feuerlord einfach und befahl ihm, am nächsten Tag mit mehr Tee zurückzukommen.
Als Zuko mit mehr Tee zurückkam, erklärte Ozai ihm, dass die Lektion, die aus der Erinnerung zu lernen sei, sei, dass es auf der Welt kein Richtig oder Falsch gebe, da alles, was der Feuerlord beschließe, per Definition richtig sei. Als Zuko sich weigerte, dies zu glauben und die Friedensgespräche mit dem Erdkönig fortsetzen wollte, sagte Ozai voraus, dass sie scheitern würden, da der zuvor schwache Erdkönig der Welt zeigen würde, dass er ein starker und entschlossener Herrscher sein könnte, indem er seine Armeen zu den Toren von Yu Dao führen würde. Zuko wies Ozais Vorhersagen erneut zurück, was den ehemaligen Feuerbändiger zu dem Schluss führte, dass Zuko dem Avatar mehr vertraute als sich selbst. Angewidert von dieser Schwäche seines eigenen Sohnes, forderte er Zuko auf, zu verschwinden.
Nach der Lösung der Yu Dao-Krise und dem Zusammenbruch der Bewegung zur Wiederherstellung der Harmonie begann Zuko erneut mit der Suche nach Informationen über Ursas Aufenthaltsort. Wegen Ozais unkooperativem Verhalten in dieser Hinsicht bat Zuko seine Schwester um Hilfe. Anschließend wurde Azula mit ihrem Vater in benachbarte Zellen gebracht, obwohl sie eine halbe Stunde lang nicht miteinander sprachen. Als Zuko das bemerkte, kam er, um ihnen Tee zu bringen, in einem Versuch, die Situation angenehmer zu gestalten. Azula packte das Tablett jedoch mit ihren Zähnen und ließ Zuko anschließend umfallen. Bei diesem Ereignis grinste Ozai zufrieden, blieb aber trotzdem stumm. Nach einem kurzen Kampf sagte Azula zu ihrem Bruder, dass sie wollte, dass sie und ihr Vater ein würdevolles Gespräch unter vier Augen führten. Zu Ozais Überraschung kam Zuko dieser Bitte nach. Während ihres folgenden Gesprächs erzählte Ozai seiner Tochter von seiner Vergangenheit mit Ursa und ihren Briefen von Ikem, Informationen, die Azula als Gelegenheit dienen könnten, den Thron von Zuko zu übernehmen.
Ozai wurde später von Ursa in seinem Gefängnis besucht, als diese die Hauptstadt der Feuernation besuchte. Nachdem er von ihrer Ankunft gehört hatte, versicherte Ozai ihr zuversichtlich, dass sie einen Fehler gemacht hatte, als sie in die Hauptstadt zurückgekehrt war. Er erhob seine Stimme vor Wut und schwor, sie und alle, die sie liebte, zu verletzen. Seine Drohung ließ sie jedoch unbeeindruckt, als sie einfach erwiderte, dass sie ihn endlich wirklich sehen könne: Während er versuchte, „groß“ zu sein, hatte er ein kleines Herz und keinen Platz für Liebe für irgendjemanden, einschließlich sich selbst. Verblüfft über ihre Worte, stotterte Ozai, als sie sich umdrehte und wegging, und forderte sie auf, sich umzudrehen und vor ihm zu kriechen, aber Ursa ignorierte ihn, als sie den Kerker verließ.
Nachwirkung[]
Wie er zum Ende der Bewegung zur Wiederherstellung der Harmonie beigetragen hatte, trug Ozais Rat an Zuko auch indirekt zur Gründung der Vereinten Republik der Nationen bei. Zuko war letztendlich in der Lage, die Feuernation von Ozais Herrschaftsstil und Weltanschauung wegzulenken.
Bis 124 AG war es zudem allgemein bekannt, dass Ozai seinen Vater Azulon vergiftet hatte.
Persönlichkeit[]
Ozai war leicht zu verärgern, herrschsüchtig und unersättlich machthungrig. Er zeigte diese Eigenschaften schon in jungen Jahren und Iroh bemerkte, dass sie von einer tiefsitzenden pathologischen Psychologie herrührten. Ihm zufolge fehlte es Ozai an Empathie, er war „nicht der verständnisvolle Typ“ und bedauerte, vergab oder änderte nie seine Meinung über irgendetwas. Ozai glaubte, dass Moral ein Zeichen von Schwäche sei, fand Frieden und Freundlichkeit lächerliche Konzepte und verachtete diejenigen, die moralischen Prinzipien folgten. Als solcher besaß er wenig bis gar kein Einfühlungsvermögen und zeigte selten Interesse an den Gefühlen anderer.
Dieses Verhalten wurde stark von seiner Kontrollbesessenheit beeinflusst und um die totale Kontrolle über die Feuernation zu erlangen, war Ozai sogar bereit, seine eigene Familie zu opfern. Als er Ursa mit einem falschen Brief konfrontierte, in dem sie behauptete, Zuko sei Ikems Sohn, nachdem sie vermutet hatte, dass Ozai alle ihre Briefe nach Hause abgefangen hatte, erklärte sie ihre Hoffnung, dass ihr Sohn niemals wie Ozai werden würde. Ozai wiederum verkündete, dass er Zuko von da an grausam behandeln würde, als wäre er nicht sein Sohn, alles nur um Ursa zu verärgern. Nachdem er von Azulon angewiesen worden war, Zuko zu töten, damit er den Schmerz über den Verlust eines Sohnes erfahren würde, gab Ozai Zuko gegenüber zu, dass er den Mord gerne ausgeführt hätte, wenn Ursa sich nicht eingemischt hätte. Schließlich ermordete er seinen eigenen Vater, um das Geburtsrecht seines Bruders an sich zu reißen und Feuerlord zu werden. Ebenso zögerte er nicht, seine Untergebenen zu opfern, wenn er dadurch mehr Macht erlangen würde. Infolgedessen unterstützte Ozai die Idee, neue Rekruten zu opfern, um ein mächtiges Bataillon des Erdkönigreichs zu besiegen, damit er der Kontrolle über Ba Sing Se näher kommen könnte. Ebenso beschloss er, die Kraft von Zosins Kometen zu nutzen, um das Erdkönigreich zu zerstören, ohne auf den menschlichen Verlust zu achten, der dies bedeuten würde. Trotzdem glaubte Ozai, dass die Pflicht eines Feuerlords darin bestand, sein Volk zu beschützen, obwohl er argumentierte, dass dies daran lag, dass sie Erweiterungen seines göttlichen Willens als Feuerlord waren; indem er sie angriff, griff ihn ein Gegner an. Der ultimative Ausdruck seiner Kontrollbesessenheit war sein Lebensziel, die ganze Welt zu erobern.
Dennoch zeigte Ozai in seinen jüngeren Jahren begrenzte Fürsorge und Mitgefühl für seine eigene Familie. Trotz ihrer angespannten Beziehung standen sich Ozai und Iroh näher, als sie noch in der Schule waren, obwohl letzterer sich von seinem Bruder distanzierte, als er erkannte, dass er ein "Herz aus Eis" hatte. Als er vorhatte, seinen kleinen Sohn aus dem Palast zu verbannen, gab Ozai nach, nachdem Ursa und die Feuerweisen ihn angefleht hatten, Zuko eine Chance zu geben. Ozai glaubte, dass er in seinen frühen Jahren versuchte, ein guter Vater zu sein, eine Ansicht, die sowohl Zuko als auch Azula teilten. Sein Stolz, seine Wut und seine Machtgier verschlechterten jedoch seine Beziehung zu seiner Familie. Er glaubte, dass Können und Leistung den Wert bestimmten, was es der von Natur aus gerissenen und talentierten Azula ermöglichte, in die Position seines Lieblingskindes aufzusteigen, während er Zuko ignorierte oder psychisch missbrauchte. Er hatte keine Bedenken, Zukos Leben unglücklich zu machen, nur um es Ursa dafür heimzuzahlen, dass sie ihm einst gesagt hatte, dass sie wünschte, Zuko wäre Ikems Sohn und nicht seiner. Während seine Beziehung zu Zuko schon immer angespannt war, begann Ozai von da an, Zuko mit seiner wahrgenommenen Minderwertigkeit zu quälen, indem er sagte, dass Azula "glücklich geboren" wurde, während er "glücklich sein sollte, geboren worden zu sein". Nach der Verbannung seiner Frau misshandelte er seine beiden Kinder weiterhin psychisch und seinen Sohn körperlich. Als Zuko dreizehn war, verbrannte Ozai sein Gesicht und verbannte ihn aus seinem Land, einfach weil Zuko während eines Kriegstreffens unangebracht sprach, eine Handlung, für die er nie Reue zeigte und nur behauptete, es wäre eine Lektion in Sachen Respekt gewesen. Er erkannte Zuko nur an, als er seiner Schwester half, Ba Sing Se zu erobern und als er den Avatar "tötete". Schließlich versuchte Ozai, Zuko zu töten, als dieser seine Absicht ankündigte, sich dem Avatar anzuschließen, und sich damit seinem Vater widersetzte. Auf der anderen Seite erzog Ozai Azula zu seiner zukünftigen Erbin und erwartete nicht weniger als das Beste von ihr, was sie sehr unter Druck setzte und sie dazu zwang, eine Perfektionistin zu werden. Letztendlich war es die Umgebung, in der Ozai Azula aufzog, wo Angst, Macht und Perfektion die einzigen verlässlichen Wahrheiten waren, die den Grundstein für ihren totalen mentalen Zusammenbruch legte.
Trotz seines Verhaltens gegenüber seinen Kindern schien Ozai jedoch bemerkenswert nachsichtig zu sein, als er bestimmten Leuten wie Kriegsminister Qin und Admiral Zhao, die ihre Positionen trotz Versäumnisse behielten und in Zhaos Fall wiederholt versagten, förderte. Was Ozai jedoch am wichtigsten war, war nicht unbedingt ihre Kompetenz, sondern ihre absolute Loyalität gegenüber seiner Sache. Im Gegensatz dazu hatte er keine Toleranz gegenüber denen, die sich gegen seine Ideen aussprachen und richtete so mehrere Berater hin oder schickte die ins Exil, die es wagten, sich einigen seiner Dekrete zu widersetzen. Seine Geduld war auch begrenzt für diejenigen, die ihn nicht beeindrucken konnten, wie Kunyo oder Vachir. Im Allgemeinen sah Ozai seine Untergebenen als entbehrlich und ersetzbar an.
Als Ozai sich selbst zum Phönix-König krönte, begann er extremen Größenwahn zu zeigen und behauptete, die Erde zu besitzen und "alle Macht der Welt zu haben".
Nachdem Ozai sowohl seiner Bändigung als auch seines Throns beraubt worden war, behielt er anscheinend immer noch seine herrschsüchtige Persönlichkeit, als er Feuerlord Zuko beiläufig belehrte, als dieser kam, um Ozai im Gefängnis zu besuchen. Er entwickelte jedoch eine ruhigere, logischere Lebenseinstellung, da er dachte, dass Aangs Glaube an die Aufrechterhaltung der vier getrennten Nationen den Fortschritt nur aufhalten würde. Dies war offensichtlich wahr, da Yu Dao, eine Stadt, die die Bemühungen von Bürgern der Feuernation und des Erdkönigreichs kombinierte, von einem kleinen Dorf zu einem sehr entwickelten Gebiet wuchs. Als Zuko Ozai um Rat suchte, stellte sich heraus, dass Ozai glaubte, dass Gut und Böse und sogar Stärke und Schwäche bedeutungslose Konzepte seien. Er glaubte, dass das einzig Richtige und Falsche das war, was er, oder genauer gesagt, der Feuerlord, aufgrund seines göttlichen Herrschaftsrechtes entschied. Jede Wahl, die er traf, war die richtige, einfach weil es seine Wahl war, und dass Unentschlossenheit und Versuche, sich von moralischen Prinzipien zu leiten, Zeichen von Schwäche waren, Eigenschaften, die er an Zuko verachtete.
Familie[]
1. Grad[]
- Azulon (Vater, * 0 NG, † 95 NG)
- Ilah (Mutter, * ?, † ?)
- Zuko (Sohn, * 83 NG, † nach 174 NG)
- Azula (Tochter, * 85 NG, † nach 102 NG)
2. Grad[]
- Iroh (Bruder, * 20-54 NG, † nach 131 NG)
- Zosin (Großvater, * 82 VG, † 20 NG)
- Izumi (Enkelin, * vor 117 NG)
3. Grad[]
- Lu Ten (Neffe, * ?, † 95 NG)
- Zosins Vater (Urgroßvater, * vor 99 VG, † 58 VG)
- Iroh (Urenkel, * 134 NG)
- Izumis Tochter (Urenkelin, * ?)
4. Grad[]
- Zeisan (Großtante, * ?, † ?)
Andere[]
- Ursa (Ehefrau, * um 64 NG, † ?)
- Kiyi (Stieftochter, * 95-100 NG, † ?)
Hintergrund[]
- Die englische Synchronisation von Ozai übernahm Mark Hamill (* 1951), der auch als Stimme vom Joker, Solomon Grundy und Ferris Boyle im DC Animated Universe (1992-2001) und in der Arkham-Videospielserie (2009-2016), von Chucky der Mörderpuppe in Child's Play (2019) und von Skeletor in Masters of the Universe – Revelation (2021) bekannt ist.
- Die deutsche Hauptstimme von Ozai war Axel Lutter (* 1952), der ihn ab Folge 2.07 synchronisierte und auch als Stimme von Maccus in Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 (2006), Van Helsing in Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monster Urlaub (2017) und Hotel Transsilvanien: Eine Monster Verwandlung (2022), sowie als DeSaad in Zack Snyder's Justice League (2021) bekannt ist.
- In den Folgen 1.08 und 1.12 wurde Ozai von Tim Moeseritz (* 1960) gesprochen, der auch Captain Spaulding in 3 From Hell (2019) und Harvey Dent/Two-Face in Batman Ninja (2016) und Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles (2019) sprach. In Folge 1.20 wurde er von Klaus Lochthove (* 1953) synchronisiert, der auch Dieter Stark in Vergessene Welt: Jurassic Park (1997), Lex Luthor und Deathstroke in LEGO DC Comics Super Heroes: Gerechtigkeitsliga vs. Bizarro Liga (2015), sowie Metallo und Captain Cold in Superman/Batman: Public Enemies (2009) sprach.
- Ozais Gesicht wurde die meiste Zeit der Serie nicht deutlich gezeigt, bis es schließlich in "Aang erwacht" (3.01) enthüllt wurde. Beim Kulturfestival, an dem Team Avatar teilnahm, erschien jedoch ein spekulatives Mockup des gesamten Gesichts des Feuerlords in Puppenform. Ozais Gesicht war auch am Ende der Filmversion Die Legende von Aang (2010) zu sehen.
- Ozai wurde zum ersten Mal während einer Rückblende in Form seines charakteristischen Schattens gesehen. Jeder Teil seines Körpers wurde beleuchtet, außer dem Bereich um seine Augen.
- Ozais Symbol, das auf verschiedenen Dokumenten und Fahndungsplakaten zu sehen ist, ist in Siegelschrift geschrieben, einem archaischen Stil der Kalligraphie, der früher für Regierungssiegel und geschnitzte Inschriften in China verwendet wurde. Die moderne Art, das offizielle rote Siegel aufzuschreiben, ist 烈火國王敖載印寶, was übersetzt „das offizielle Siegel des Feuerlord Ozai“ bedeutet. Ozai wird als 敖載 geschrieben, was übersetzt "stolz tragen" bedeutet.
- Die Flammen in Ozais Händen, wie in seinem offiziellen Porträt dargestellt, waren schwarz. In Verbindung mit den Zahnrädern und Rohren im Vordergrund arbeiteten die Symbole zusammen, um den Massenaufbau von Industrie und technologischen Fortschritten unter seiner Herrschaft zu kennzeichnen.
- Als Feuerlord war Ozais Regierungszeit mit nur fünf Jahren die kürzeste aller bekannten Herrscher der Feuernation.
- Trotz seiner kurzen Regierungszeit war Ozai der mächtigste Herrscher in der bekannten Geschichte der Welt von Avatar und hatte Autorität über 8/10 des Planeten: Ozai kontrollierte die gesamte Feuernation; er regierte Kolonien auf der gesamten Halbinsel des Erdkönigreichs und kontrollierte Provinz- und Nationalhauptstädte wie Ba Sing Se und Omashu; und er kontrollierte Gebiete der Luftnomaden, die um 100 NG immer noch als Stützpunkte der Feuernation fungierten, wie die Walflosseninsel.
- Ozai hat bis auf Katara jedes Mitglied von Team Avatar zu einem bestimmten Zeitpunkt getroffen.
- Obwohl Ozai für seine Fähigkeiten im Feuerbändigen bekannt ist, verlor er beide Duelle, an denen er teilnahm und die vollständig gezeigt wurden. Das erste Duell, das er verlor, war gegen Zuko, nachdem der Prinz den Blitz, den Ozai auf ihn schoss, umleitete. Das zweite Duell, an dem er teilnahm, wurde von seinem Widersacher Avatar Aang gewonnen.
- Ozai war das erste Elternteil im Franchise, das versucht hatte, sein eigenes Kind zu töten, das zweite war Liling und das dritte Hiroshi Sato.
- Ozai war auch der zweite bekannte Vater eines Mitglieds eines Avatar-Teams, der dem Team gegenüber antagonistisch war, der erste war Lao Beifong und der dritte Hiroshi Sato. Im Gegensatz zu den anderen beiden war er jedoch nicht bereit, sich mit seinem Kind zu versöhnen.
- Ozai war die erste Person, von der bekannt ist, dass sie einen nahen Verwandten vernarbt hat, die zweite war Suyin Beifong. Ozai tat dies jedoch absichtlich, während Suyin Lin versehentlich vernarbte.
Galerie[]
